La reforma a la justicia civil en Inglaterra y Gales

Abstract

El derecho (Common Law) es de tradición consuetudinaria, por lo cual, las sentencias judiciales y la interpretación que los jueces hacen de las leyes, constituyen su peso prioritario. El derecho se expresa de manera escrita a través de Estatutos que establecen, de forma general, las reglas jurisprudenciales derivadas del análisis de los casos, y que dejan a propósito “vacíos” legales para no restarle autonomía a los jueces . En los últimos años, sin embargo, el derecho consuetudinario ha tendido a codificarse – a través de la creación de Acts-, para regular de manera más específica algunas materias. Un ejemplo de esto, es el Act de 1999 “Acceso a la Justicia”, que incorporó gran parte de la reforma a la justicia civil en Inglaterra y Gales.